le 14 à 20h30 - le 15 à 18h00 et 21h00

LE SIXIEMETAGE/ Jeff Bizieau-Pascal Renault (Les Lilas 93)

Danseurs et comédiens et vidéaste se confondent et se glissent dans le chant d’exploration de la
plasticienne Catherine Chanteloube pour se projeter à la découverte d’un espace commun où le
silence des toiles sculptées fait écho à la fragilité des corps exposés et au clapotis des mots
murmurés.

Fragile(s) est la distance qui sépare l’oeuvre plastique , les interprètes et le public , sensible est le fil
qui les relie.

Au coeur de l’installation, les mots se glissent et s’engouffrent à travers les gestes. Ils focalisent
soudain l’attention sur des bribes de sens et de narration dans l’étrangeté du discours, un espace
m e n t a l s e d e s s i n e .
La présence des corps se révèle dans une plasticité envisagée comme un paysage à habiter, à
observer, à découvrir.

Conception/ Direction artistique : Jeff Bizieau , Pascal Renault
Installation plastique : Catherine Chanteloube
Scénographie : René Sacchini
Vidéo : Laurent Foudrot
Régie son et lumière : Emmanuel Ramaux
Textes : « Flots » d’après « Pas Moi » de S.Beckett- « Marie M » de P.Renault

Avec Jeff Bizieau, Caroline Brotons, Virginie Deville, Pascal Renault