HOMMAGE A MAHMOUD DARWICH

DOMAINE DU GRAND SAINT JEAN
4855 Chemin du Grand Saint Jean
13540 AIX-EN-PROVENCE

HOMMAGE A MAHMOUD DARWICH
FESTIVAL D’AIX-EN-PROVENCE 2010
Musique classique
 le 06/07/2010
 à 21h00

’A’ Ref "Je sais" Hommage à Mahmoud Darwich

 Moneim Adwan, voix, ’ûd
 Safwan Kenani, violon
 Sayed Ghneimy Shaban, ney
 Samir Hamsi, percussions

Compositions de Moneim Adwan sur des poèmes de Mahmoud Darwich en alternance avec des lectures.

"Comme à l’écoute d’une révélation secrète, je prête l’oreille aux voix des feuillages estivaux... Voix pudiques, engourdies, nées aux confins du sommeil... Voix hâvres au parfum de blé, venues d’une solitude champêtre... Voix intermittentes orchestrées en improvisations sur les cordes d’un zéphyr indolent."
Mahmoud Darwich, "Bruissemen", La trace du papillon, traduction Elias Sanbar, Actes Sud, 2009

** Sous réserve de modification **