BEN SIDRAN « DYLAN DIFFERENT »
Jazz

• le 16/11/2010
• à 20h30

BEN SIDRAN « DYLAN DIFFERENT »

• Ben Sidran Chant, piano
• Bob Rockwell Saxophone
• Billy Peterson Contrebasse
• Leo Sidran Batterie

"Il n’est pas possible de comprendre l’importance que Bob Dylan a eue sur nous aux USA, dans les années 1961 à 1967, si vous n’y étiez pas. Il est arrivé de nulle part, a dit des choses magiques avec un ton sincère et ce qu’il a fait, dit, composé et chanté a ouvert la porte pour nous tous. Il a été personnellement le détonateur pour des milliers personnes qui ont commencé à écrire des chansons, et si on ajoute le fait que tous ces gens se sont inter-influencés, on peut affirmer que Bob Dylan fut comme un virus qui se propageât partout dans la musique populaire.

Même si j’étais un fan de jazz à cette époque, j’écoutais chaque album qu’il publiait.

Ce n’est que depuis quelques années que j’ai commencé à interpréter certaines de ses chansons sur scène. J’ai trouvé qu’elles étaient très agréables à chanter, et les gens ont adoré entendre ses textes que j’ai essayé de mettre en valeur d’une nouvelle façon, tout comme j’ai pu les adapter et les faire comme miennes.Bob Dylan est un des rares artistes a être comme un écran de cinéma sur lequel chacun projette sa propre histoire ; comme Garcia Lorca avant lui en Espagne, sa créativité s’est infiltrée dans les structures sociales jusqu’à corriger de vieilles erreurs.Ce faisant, il a aidé à inventer le futur. J’ai mis plus de 40 ans pour être capable de reconnaître (musicalement) ma dette envers Dylan, mais c’est quelque chose que je voulais faire depuis très longtemps, et je suis très heureux de l’avoir fait."

- Ben Sidran -

- La salle du Cri du Port est située au 1er étage sans ascenceur du bâtiment du Parvis des Arts
- Les places sont assises et non numérotées
- Ouvertures des portes à 19h45
- Stations de métro : Colbert Jules Guesde ou Désirée Clary
- Bus : arrêt Place de Strasbourg des lignes 32, 70 ou 89