LE MENTEUR
de Carlo Goldoni (Il Bugiardo)

• du Mardi 16 au Dimanche 28 Mars 2010
• à 20h30
• à 19h00 Mercredi 17 et 24 Mars
• à 15h00 Dimanche 28 Mars

Inspirée très librement du Menteur de Pierre Corneille, cette oeuvre est un des éléments constitutifs, un des premiers de cette gigantesque comédie humaine que Goldoni a composée pièce après pièce.

Arlequin, Brighella, Colombine, Pantalon, les vieux héros de la Commedia dell’Arte croisent ici des héros plus modernes, Octave, Florindo et Rosana et se démasquent en devenant des vrais personnages à la psychologie plus évidente. Plus d’archétypes de comédie à l’ancienne, plus de caricatures figées, mais des personnages humains plein de contradictions pour qui l’auteur manifeste tendresse et intérêt.

Le menteur est menteur parce qu’il ne supporte pas sa réalité et qu’il raconte une sorte de vie rêvée, riche, enthousiasmante où il se voit comme un séducteur à la Don Juan, un Don Juan maladroit qui s’invente lui-même au fur et à mesure de ses rencontres dans cette Venise que Laurent Pelly a revisitée d’une manière très fellinienne.

Jouant sur les dialectes, ciselant ses dialogues l’auteur raconte ses histoires avec le désir d’être compris d’un public vénitien populaire qu’il aime et qu’il veut séduire. Sa réussite est totale puisque 350 ans après sa création ce Menteur nous semble être notre contemporain. Avec Goldoni l’art du mensonge rejoint bien sur l’art éternel du théâtre.

• Mise en scène et costumes Laurent Pelly
• Assistante à la mise en scène Delphine Ory
• Traduction nouvelle Agathe Mélinand
• Scénographie Chantal Thomas
• Assistante à la scénographie Isabelle Girard-Donnat
• Lumières Joël Adam
• Son Joan Cambon
• Maquillages, coiffures Suzanne Pisteur
• Avec
  - Simon Abkarian Lelio Bisognosi
  - Alain Pralon Pantalon Bisognosi
  - Pierre Aussedat Le docteur Balanzoni
  - Audrey Fleurot Rosaura
  - Jérôme Huguet Octave
  - Emmanuel Daumas Florindo
  - Eddy Letexier Arlequin
  - Rémi Gibier Brighella
  - Fabienne Rocaboy Béatrice
  - Charlène Ségéral Colombine
  - Vincent Bramoullé
  - Marie-Lis Cabrières
  - Benjamin Hubert
  - Pascal Lambert
  - Benjamin Meneghini
  - Emilie Vaudou
• Spectacle créé le 6 novembre 2008
  - Au Théâtre National de Toulouse
• Production TNT – Théâtre National de Toulouse Midi Pyrénées